-
1 einen Saldo aufweisen
гл.бухг. показывать остаток, показывать сальдоУниверсальный немецко-русский словарь > einen Saldo aufweisen
-
2 einen Saldo ausgleichen
гл.юр. погашать сальдоУниверсальный немецко-русский словарь > einen Saldo ausgleichen
-
3 einen Saldo ermitteln
гл.Универсальный немецко-русский словарь > einen Saldo ermitteln
-
4 einen Saldo feststellen
гл.Универсальный немецко-русский словарь > einen Saldo feststellen
-
5 einen Saldo ziehen
-
6 einen Saldo aufweisen
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > einen Saldo aufweisen
-
7 einen Saldo ziehen
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > einen Saldo ziehen
-
8 einen Saldo bestätigen
гл.Универсальный немецко-русский словарь > einen Saldo bestätigen
-
9 einen Saldo vortragen
гл.Универсальный немецко-русский словарь > einen Saldo vortragen
-
10 einen Saldo übertragen
гл.Универсальный немецко-русский словарь > einen Saldo übertragen
-
11 Saldo
der Saldo beträgt... оста́ток ра́вен..., са́льдо равно́...der Saldo ist vorgetragen са́льдо перенесено́ein Saldo zu unseren Gunsten [Lasten] са́льдо в на́шу [не в на́шу] по́льзуeinen Saldo aufweisen пока́зывать оста́ток [са́льдо]einen Saldo ziehen выводи́ть оста́ток [са́льдо] -
12 Saldo
m -s, pl..den, -s и..di бухг.остаток, сальдоder Saldo beträgt... — остаток равен..., сальдо равно...einen Saldo aufweisen — показывать остаток ( сальдо)einen Saldo ziehen — выводить остаток ( сальдо) -
13 Saldo
mсальдо, остаток- einen Saldo aufweisen
- einen Saldo ziehen
- den Saldo vortragen
- zu Saldo kommenDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Saldo
-
14 Saldo
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Saldo
-
15 Saldo
См. также в других словарях:
Saldo — Kontostand * * * Sạl|do 〈m. 6; Pl. a.: Sạl|di od. Sạl|den; Bankw.〉 Betrag, um den sich die eine Seite eines Kontos von der anderen unterscheidet, Restbetrag der Soll od. Habenseite beim Abschluss ● einen Saldo aufstellen, ausgleichen,… … Universal-Lexikon
Saldo — Saldo, ital., Bestand, Rest, in der Buchhaltung der Ueberschuß, der sich beim Vergleich des Soll und Haben auf der einen oder andern Seite ergibt; saldiren, ausgleichen, eine Forderung tilgen … Herders Conversations-Lexikon
Saldo — Der Saldo (vom italienischen Adjektiv saldo, salda, „fest“[1], im Sinne von „fester Bestandteil bei der Kontenführung“; Plural Saldos, Saldi oder Salden[2]) ist in der Buchführung die Differenz zwischen der Soll und der Habenseite eines Kontos.… … Deutsch Wikipedia
Valutarischer Saldo — Der Saldo (vom italienischen Adjektiv saldo, salda, „fest“[1], im Sinne von „fester Bestandteil bei der Kontenführung ; Plural Saldi, Salden oder Saldos[2]) ist in der Buchführung die Differenz zwischen der Soll und der Habenseite eines Kontos.… … Deutsch Wikipedia
Conto saldo — Conto saldo, (Conto debet), der Rest, welcher nach Abrechnung od. Empfangnahme von Zahlung für den einen od. andern Theil auf einer Rechnung übrig bleibt u. also noch zu berichtigen ist … Pierer's Universal-Lexikon
Ausgeglichene Leistungsbilanz — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Die Leistungsbilanz ist im Rahmen der volkswirtschaftlichen Gesamtrechnung Teil der Zahlungsbilanz. In der… … Deutsch Wikipedia
Ertragsbilanz — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Die Leistungsbilanz ist im Rahmen der volkswirtschaftlichen Gesamtrechnung Teil der Zahlungsbilanz. In der… … Deutsch Wikipedia
Leistungsbilanzdefizit — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Die Leistungsbilanz ist im Rahmen der volkswirtschaftlichen Gesamtrechnung Teil der Zahlungsbilanz. In der… … Deutsch Wikipedia
Leistungsbilanzsaldo — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Die Leistungsbilanz ist im Rahmen der volkswirtschaftlichen Gesamtrechnung Teil der Zahlungsbilanz. In der… … Deutsch Wikipedia
Leistungsbilanzüberschuss — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Die Leistungsbilanz ist im Rahmen der volkswirtschaftlichen Gesamtrechnung Teil der Zahlungsbilanz. In der… … Deutsch Wikipedia
Negative Leistungsbilanz — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Die Leistungsbilanz ist im Rahmen der volkswirtschaftlichen Gesamtrechnung Teil der Zahlungsbilanz. In der… … Deutsch Wikipedia